"Per te ndikuar me kohe ne ndalimin e prishjes se gjendjes...
...dhe te sigurojme mireqenie te mire."
"Sigurimi i shtetit eshte deklaruar per kete vend...
...nen urdherin e Lord Katler Beket,
i caktuar sipas rregullit perfaqesues, nga madheshtia e tij, mbret."
"Sipas ligjit kryesor,
ligjet pasuese perkohesisht jane ndryshuar:"
"Sipas ketij vendimi, Pezullohen.
"Sipas ligjit te quajtur Habes Korpus, Pezullohet."
"Sipas keshillit gjyqesor, Pezullohen."
"Sipas vendimit nga grupi gjyqesor, Pezullohen."
"Nga vendimi, gjithe personat jane zene si shkaktare te piraterise,
ose kane ndihmuar persona te fajsuar per pirateri,
ose kane pasur lidhje me persona te fajsuar per pirateri...
...duhet te varen per qafe deri ne vdekje."
.Mbreti dhe njerzit e tij....
....grabiten mbretereshen nga shtrati i saj....
....dhe e lidhen ate per eshtrat e saj..
.Detrat u bene tonat....
....nga forca jone..
.Ku do te jemi, do ti biem reth e perqark..
.Jou, hou..
.Me gjithe duar....
....ngrisim larte flamujt me ngjyra..
.Gufojme hou..
.Hajdute dhe lypsa....
....kurre s'do te vdesim..
.Jou, hou..
.Terheqim bashke....
....ngrisim larte flamujt me ngjyra..
Lord Beket!
Ata kane filluar te kendojne, zoteri.
Perfundimisht!
.Hajdute dhe lypsa....
....kurre s'do te vdesim..
PIRATET E KARAIBEVE.
NE FUNDIN E BOTES.
.Disa njerez kane vdekur, dhe disa kane mbijetuar,.
.tjeret lundrojne ne det dhe tjeret lundorjne ne det....
....me qeles deri ne kafaze,.
.dhe djalli te paguan..
.Ne shtrihemi ne fushen e Fidlerit..
.Zilja u rringjall nga varri i perlotur..
.E degjoj tingellimen e saj te zymte..
.Nje thirrje per te gjithe mbaj veshin klithmes..
.Kthejme lundrimin per ne shtepi!.
.Jou, hou..
.Terheqim litare,.
.Ngrisim flamujte larte..
.Gufojme hou..
.Hajdute dhe lypsa....
....kurre nuk themi se do vdesim. .
Kenge e rrezikshme per tu kenduar...
...per gjithe ata qe nuk e dine kuptimin e saj.
Vecanerisht per nje grua.
Vecanerisht per nje grua fille vete..
Pse po mendon se ajo eshte vete?
Ti e mbron ate?
Dhe cka te bene per te menduar se kam nevoje per mbrojtje?
Mjeshtri juaj eshte duke na pritur.
Dhe nje vdekje e papritur do te llogaritet si nje re e zeze ne takimin tone.
Vazhdo te ecesh!
Ne qifte!
Shiko drejte!
Vazhdimishte ajo ece.
Ne rregull.
Ke degjuar ndonje gje per, Uillin?
Besoj se Terner ka sigurusr harten,
dhe ty ta tregoj vendin ne pranine e kapitenit Sao Feng.
A eshte kjo kaq e tmerrshme?
Ai eshte pak a shume si puna ime, por i mungon meshira dhe ndjenja per lufte te drejte.
Ja dolem, bejeni gati.
Nxitoni tani.
Ju mendoni, se perderisa eshte grua, nuk do te dyshojme tek ajo per vjedhje?!
Mire, kur e keni futur kete urdher.
Dorezoni, ju lutem!
Kapiten Barbosa, mireseerdhet ne Singapor!
Me shume avull.
Jo ashtu.
Jo ashtu, nese gjerat nuk shkojne ashtu sic duam, atehere ne jemi e vetmja mundesi qe ata kane.
Une kam kuptuar qe ju keni kerkuar te takoheni me mua.
Te themi me shume nje propozim per te ta bere.
Une jam drejte nje aventure dhe e shoh qe kam nevoje per nje anije me ekuipazh.
eshte nje koincidence e cuditshme.
Ngase ka mundesi se ti ke nje anije dhe nje ekuipazh qe nuk te nevojitet?
Jo.
Sepse sot heret, jo shume larg nga ketu...
...nje hajdute u kape duke thyer tempullin e cmuar te xhaxhait tim...
dhe duke u perpjekur qe te dale jashte, me kete.
Harta e lundrimit.
Rruga drejte shtegut me te larget.
A nuk do te ishte e mahnitshme nese ky rrugetim i juaj...
...do te ju dergoje pertej botes qe kemi?
Do te rrise mizorine, kjo gje.
Ky eshte hajduti. A eshte familjare kjo fytyre, per ju?
Nese jo, atehere besoj se nuk do te i duhet me.
Jo, jo!
Ju vini ne qytetin tim, dhe keqperdorini mikpritjen time.
- Te siguroj se nuk kisha ide qe... - ...ai mund te zihet!
Kishe ndermend per te udhetuar drejte Burgut te Devi Xhouns-it.
Por une nuk mundem te ju ndihmoj por po pyes...
Pse?
Kenga eshte kenduar. Koha eshte mbi ne!
Duhet te bindim Gjykaten e Brethronit.
Si nje e nenta pjese e udheheqesave te pirateve. Ti duhesh ta nderosh kete thirrje.
Me shume avull.
Me shume avull!
- eshte nje cmim ne kokat tona. - Ashtu.
eshte e vertete.
Duket se e vetmja menyre qe nje pirat ta kthej fitimin ...
...eshte ti tradhetoj piratet e tjere.
Duhet te i leme dallimet tona anash.
Prit qe te jepet sinjali.
Gjykata e Pare e Brethronit. na dha rregullat per detrat.
Por tash ky rregull eshte duke u sfiduar nga Lordi Katler Beket.
Kunder kompanise Tregtare Lindore te lndise,
cfare vlere ka Gjykata e Brethronit?
cfare mund te beje njeri nga ne?
Ti mund te luftosh. Largohu nga une!
Ti je Sao Feng, Udheheqesi i Pirateve te Singaporit.
Ti dominon ne kohen e piraterise ku komandantet e mallkuar lundrojne lirshem!
Dallget e tyre nuk maten me pellebe, por si nje rrezik qe shtohet,
dhe ata qe e kalojne kete prove, kthehen ne legjende.
A deshiron qe kesaj epoke te i vije fundi para syve tu?
Piratet me te njohur, ne te gjithe boten jane te bashkuar...
...per te luftuat kunder armikut tone te perbashket,
dhe ti akoma rri ulur ketu i strukur ne vaske me uje!
Elizabete Suan.
Ketu ka eshte me shume perveqe asaj ate qe sheh, apo jo?
Dhe ai shikim nuk le gje mangu.
Por une nuk mund te bej sikur nuk vura re, qe ti deshtove ne pergjigjet e pyetjeve te mia.
cfare eshte ajo qe po kerkon ne burgun e Devi Xhouns-it?
Xhek Sperou
Ai eshte njeri nga udheheqesit e pirateve.
E vetmja arsye...
...qe do te doja qe Xhek Sperou te kthehej nga toka e te vdekurve...
...eshte qe ta kthej vete aty perseri!
Xhek Sperou zoteron njeren nga nente pjeset.
Ai deshtoi ne lenien e trashigimise para se te vdiste.
Keshtu qe ne duhet te shkojme dhe ta kthejme patjeter.
Keshtu qe ju mendoni...
...se me mashtruat mua.
Armet!
Sao Feng, te siguroj, se qellimi yne eshte saktesisht i nderuar.
Hidhni armet tuaja, ose perndryshe do te vras kete njeri!
Vrite, ai nuk eshte i yni.
Nese nuk eshte me ju, ai nuk eshte as me ne...
...me ke eshte pra?
Sulmo!
Uill!
Shiko ! Shiko prapa!
Gati!
Zjarr.
Harta!
Trupa! Gadituni. Gati. Zjarr!
Trupa!
Gadituni. Gati.
Zjarr!
eshte nje koincidence e cuditshme apo jo?
Kompania Lindore Tregtare me gjen mua, ne diten kur ti shfqaesh ne Singapor.
eshte vetem nje koicidence.
Nese do te besh nje marreveshje me Beketin, te duhet ajo qe ofroje une
Ti kryqezove Barbosen. Ti ke vullnet ta kryqezosh edhe Xhek Speroun.
cfare mund te pres dicka te mire nga ti?
Me duhet "Perla e Zeze" per te liruar babain tim.
Dhe ti do te me ndihmosh, qe ta marr ate.
Zjarr ne strofull.
Faleminderit Xhek.
- Ai e ke harten? - Une vura bast qe do te i merrja.
- Anijen dhe ekuipazhin! - Ku eshte Sao Feng?
Ai do te mbuloje arratisjen tone, derisa anija te niset.
Kesaj rruge. Shpejto.
Nuk ngeli me vend qe Sao Feng te struket.
A mendon se ai do ta nderoj thirrjen?
Nuk mund ta them.
eshte nje djall poshte deteve.
Nje djalle qe ka frikesuar edhe piratet me te forte.
Nje nga te tetat.
Nente prej tyre, po thua?
E degjova shume mire, kur pirati i Singaporit tha
"Nente pjese te se tetes."
Cili eshte kuptimi i kesaj, po pyes?
c'rendesi ka kjo. Armates sone nuk mund ti rezistoje askush.
Jo ne drejtim me Flutruesin Holandez .
Asgje, nga ato qe dime ne.
A e permendi miku yt, se kur do te takohen Gjykata e Brethronit?
Ai ishte gojekycur ne kete pike zoteri.
Hmmm...
Pra po e di rendesine e ketij informacioni.
Kjo qe thame te mbetet mes nesh.
Nuk duam qe dikush te arratiset ne Singapor, apo jo?
- Ah, admiral. - Me thirre, Lord Beket.
Po, ka dicka per ty atje.
Ndalesa juaj meriton nje mik te vjeter.
- Nuk ka me urdher-shkresa. - Jo, zoteri.
Egzekutim.
Brethroni po e sheh zhdukjen.
Gjithcka qe mbetet per ta eshte qe te vendosin ku do ta bejne rezistencen e tyre te fundit.
Nuk e permendi njeri te ftohtin.
Jam i sigurte qe ka nje arsye te forte, pse ne po vuajme.
Pse ajo gruaja magjistare nuk mund ta sjell ne jete Xhekun ne te njejten menyre...
- ...sic beri me Barbosen? - Sepse Barbosa ishte i vdekur.
Xhek Sperou nuk i'eshte marrur trupi dhe shpirti...
...ne vendin e te vdekurve, por te vuajtjeve.
Fati me i keq i nje personi eshte qe i'a bene vetes...
...duke u tendosur pergjithmone
Kjo eshte arsyea cka e pret ne Burgun e Devi Xhouns-it.
Po. Mendoj se eshte nje arsye e mire.
Gjithcka pritet ketu.
Kjo mund te jete pikerisht ajo cfare thote harta
Jo. Por kjo te drejton ne vende te ndryshme.
"Pertej kufirit".
"Shume me large."
"Dielli perendon."
"Shkrep gjelbrimi."
A deshiron ta interpretonje kete, kapiten Barbosa?
Ndonjehere i'a leshon syte gjelbrimit, mjeshter Gibs?
Llogarite se e pashe fatin tim. Ndodh ne raste te rralla.
Paraqitja e shpejte e perendimit, shkrepetina e gjelberuar godet qiellin.
Disa e kalojne tere jeten pa e pare ate.
Disa pretendojne se e kane pare ate qe nuk e kane pare, e disa thone...
...se ajo jep shenje kur shpirti vjen prape ne kete bote nga vdekja.
- Me fal. - Me beso o mjeshter i ri Terner.
Nuk do te shkojme ne token e te vdekurve. Ky eshte problemi.
Por po e kthejme mbrapsht.
Drejtoje nga era! Ngre lundratl!
Ashtu, ashtu, zotrei!
Ferri i pergjakshem, nuk ka mbetur asgje.
Xhouns e teproi me topat, zoteri!
Sjelle kraherorin.
Po guvernatori?
Ai ka filluar te beje pyetje reth asaj zemre.
A di gje ai?
Epo mbase puna e tij ka ardhur ne funde.
Qetesi burra!
lkni, qe te gjithe! Dhe merreni kete gje me vete, sepse...
...nuk do ta mbaj ate ne anijen time!
Me vjen keq per kete qe e degjova. Por do ta mbaj une.
Sepse duket se eshte e vetmja menyre per te kontrolluar...
...direktivat qe i'jane dhene kesaj anije nga Kompania.
Na duhen te burgosurit per te i marre ne pyetje,
te cilet jane ne gjendje me te mire kur jane gjalle.
"Fluturuesi" lundron ashtu sic urdheron kapiteni i saj
Dhe kapiteni urdheron qe te lundrosh, ashtu sic te eshte urdheruar.
Mendova se e mesove kete gje qe kur urdherova per ta vrare te pergdhelurin tend.
Kjo nuk eshte me bota jote, Xhouns.
E parendesishmja eshte bere...
...e parendesishme.
Mbush bajonetat.
Edhe sa kohe do te rrime pa folur?
Deri sa te shpetojm Xhekun, gjithcka do te shkonte mire.
Atehere e shpetojme Xhekun.
Ajo qe kerkojme me shume,...
...ka nje kosto qe do e paguajme ne fund.
- Barbosa, para! - Ashtu, jemi mire dhe tani te humbur!
- Te humbur? - Duhet te humbasin...
...per te gjetur vendin qe nuk gjendet.
Sepse ne te kundert, gjithe do ta dinin se ku gjendet.
- Jemi duke e permisuar shpejtesine. - Ashtu.
Neper vende!
Te gjithe neper vende!
Huh?
Timoni i lire. Braktise! Nxjerr rruge.
Jo! Lere ate! Lereni te vazhdoje perpara.
- I mallkuam te gjithe. - Mos u bej e pasjellshme.
Mbase nuk do te jesh gjalle, per te kaluar perseri ketej.
Khe keto do te jene fjalet e fundit miqesore qe do te i degjosh.
Lidheni ate.
Mbahuni!
Njerezit e vdekur nuk tregojne perralla.
Kikiriku im!
Terhiq litaret. Ngadalso shtrengimin.
Po, kapiten. Ngadalso shtrengimin.
Ec me gjalleri po urdheroje!
- Po, po. - Menjehere, zoteri.
Dua zjarr poshte!
- Ndihme. - Levizni me shpejte, bretkoca te ndyrera.
Terhiq! Terhiq!
Terhiq cercafet lezetcem. Indinjoje lunderat.
- Po, zoteri. - Menjehere, zoteri.
- Z. Sperou? - Po, kapiten.
c'fare do te thote kjo pozite e lidhjes ne kete menyre?
- Duket me vend sipas veshtrimit tim, zoteri. - Me vend?
Nuk eshte me vend e as e pershtatshme, zoteri. Nuk eshte e pranueshme as adekuate.
eshte, fakt i dukshem, neveritese.
Kerkoj falje, zoteri. Por mbase duhet te me jepni nje mundesi tjeter.
Duhet?
Ky lloj menyre te menduari na futi ne kete lloj tollovie qe jemi tani.
Ne kemi humbur shpejtesine, dhe kohen e plote.
Kohe te cmuar e cila nuk rifitohet me atehere kur e humbet.
E kuptuat?
- Po, po, kapiten. - E kuptoni tani?
Gjithqka duhet te ribehet nga fillimi. Gjithqka!
Dhe le te sherbej kjo si mesim tek shumica prej juve.
Ju'a thashe zoteri. Ka gjithe ekuipazhin ne avantazh.
Nuk kam simpati per asnjerin nga ju, krimba,
dhe s'ka me durim per tu pretenduar ndryshe.
Zoterinje, une laj duart me kete njeri te cuditshem.
S'ka ere. Sigurisht, ketu s'ka ere te mallkuar.
Shpirti im, betohem per nje fllad.
Furi. Pershperitje. Nje gezim fare te vogel.
Po, zoteri, e di, por pse? Pse duhet ta bente ate?
Sepse ai eshte nje mashtrues, apo jo?
Ne duhet te kemi nje kopsht te mrekullueshem per aheng, dhe ti nuk do te jeshe i ftuar.
Largohu!
Gure!
Tani po na ndjekin gurezit. Kjo nuk kishte ndodhur kurre me pare.
Ohh.
Litar!
Ky me te vertete eshte nje vend i harruar nga Zoti.
Nuk e shoh gjekundi Xhekun. Nuk po e shoh askend.
Ai eshte ketu.
Devi Xhouns nuk hoqi kurre dore ne rrugen qe mori.
Pse ka rendesi kjo?
Ne erdhem ketu per ate qe po ben ti dhe jo duke mbrojtur Xhekun.
Xheku i menqur eshte me afer nga c'mendoni ju.
E pamundur!
Barke.
Me godit me shuplaka ne fytyre, nene. eshte Xheku?!
- eshte Kapiteni! - Pamje per syrin e lenduar.
Fshihe rumin.
- Z.Gibs. - Po kapiten.
Keshtu mendova.
Shpresoj te mbash pergjegjesi per veprimet e tua.
Zoteri?
Ketu ka qene nje mungese e panderprere dhe helmuese ne anijen time. Pse?
- Pse kjo, zoteri? - Zoteri, ti je...
Ti je ne Burgun e Devi Xhouns , kapiten.
Une e di kete. E di se ku jam.
- Dhe as mos e co neper mend qe nuk e di. - Xhek Sperou.
Oh, Hektor
U be kohe e gjate. apo jo?
E mand mend. Ishulli i Vdekjes, te kujtohet? Ti me qellove.
Jo s'te kam qelluar.
Ti Dalma, jashte dhe perreth, eh?
Ti shtove nje arsye te lezetshme ne zymtesine e cdo percarje.
Ai mendon se ne jemi halucilacione!
Uilliam, me thuaj dicka
Ke ardhur sepse ke nevoj per ndihmen time qe ta ruan te hidhuren vajze,
ose me mire, nje vajze te hidhur? Cila do qe te jete.
Jo.
Mire, pra, ti nuk duhesh te jeshe ketu, apo duhesh?
Keshtu qe ti nuk mundesh te jeshe ketu. E vertetuar, ti me te vertete nuk je ketu.
Xhek.
Ky eshte reliteti. Jemi ketu.
- Burg , the? - Po.
Kemi ardhur per te te shpetuar.
Ke ardhur, tani? Shume e sjellshme.
Si po e shoh, une posedoj nje anije dhe ju nuk posedoni,
Ju jeni ata qe kerkojne shpetim, dhe mua s'ma merr mendja qe jame ne humor.
E shoh anijen time. Aty.
Nuk e lokalozoj dot.
Duhet te jete nje gje e vockel qe fshihet pas Perles.
Xhek, Katler Beket ka zemren e Devi Xhouns
- Ai e kontrollon Holandezin Fluturues - Ai po pushton detrat.
Kenga eshte kenduar tashme. Gjykata e Brethronit eshte thirrur.
Me lereni rehat nje minute ju lutem, shiko c'ndodhi. cdo gje shkoi ne plehral.
Po. Bota ka nevoje per eksperiencen tende.
Dhe ti ke nevoje per nje ekuipazh.
Pse duhet te lundroj me ju?
Kater nga ju jeni perpjekur te me vrisni, ne te kaluaren. Dhe njeri nga ju ja arriti qellimit.
Oh, ajo nuk ju ka treguar.
Ke shume per te folur gjate kohes qe je ketu. l379
Sa per ty...
...tani...mos me thuaj se nuk u zbavite gjate gjithe kohes.
Shume fer. Ne rregull, jeni brenda.
Nuk me nevojitesh. Ti me frikeson.
Gibs, ti do te vish. Marti. Hmm...
Koton.
Papagalli i Kotonit, jam paksa i hallakatur, por s'paku kame me ke te bisedoj
Kush je ti?
Tai Huang. Keta jane njerzit e mij.
- Ku eshte ankoruar anija juaj? - Tek ofruesi me i madh.
- Une kam nje anije. - Pra kjo te bene ofrues me te madh.
Burr i mire. Ngriheni spirancen, te gjithe. Pergatituni per lundrim.
Ngriheni spirancen.
Xhek...
cfare rruge do te marresh Xhek?
Rregulloni lundrat. c'liroje mbajteset dhe cercafet nga fryen era.
- Terhiq drejtimin e flamujve. - Terhiq drejtimin e flamujve.
c'fare po ben?
- c'fare po ben ti? - Jo, ti cfare po bene?
Kapiteni eshte duke i dhene drejtim anijes.
Kapiteni i anijes po i jep urdherat.
- Kjo eshte anija ime, kjo gje me ben mua kapiten. - Me bene harta ime.
Ajo te bene ty "njeri i hartes."
Mjaft, qe te dy. Ky eshte nje urdher. A me kuptoni?
Me falni. Mendova ta provoj edhe une njehere, se cdo te thote te jesh kapiten.
Do ta beje ne emrin tim per vemendje.
Me falni.
- Une do te votoja per ty. - Po?
E le te perbindeshi Xhek
Ai u shpetua tani, mbaroi.
Uill, nuk kisha zgjidhje.
Ti zgjodhe, qe te mos te me tregoje mua.
Nuk mundesha.
Nuk kishe pse te mbaje nje barre, qe nuk ishte e jotja.
Por une e mbaja, apo jo?
Une vetem nuk e dija se cfare ishte.
Une mendova......
Mendove se une e dashuroja ate?
Nese i merr vendimet e vetme, si mund te te besoj ty?
Nuk mundesh.
Magjepsese.
Qenka bere nje masaker e vertete.
Pyes veten se c'do te ndodhte nese hedh topin ne nje nga ato?
Sillu sa me me shume respekt.
Ata do kene qene ne rrugen e Devi Xhouns.
Kjo ishte detyra, ishte detyrim...
...nga perendesha, Kalipso.
Ti. Ata qe vdesin ne det ne krahun tjeter.
Dhe cdo dhjet vite...
...ai mund te dal ne breg...
...te takohet me te e cila e dashuron... vertete.
Por ky njeri eshte shendrruar ne perbindesh .
Pra ai nuk ishte gjithmone, tentakule?
Jo.
Ai ishte nje burre.....dikur.
Tani po vjen anija e tij.
Ata nuk jane nje kercenim per ne, apo e kam gabim?
Ne nuk jemi asgje vecse fantazma, per ata.
eshte me mire te i leme.
eshte babai im. Mundemi ta kthejme mbrapsht.
Baba! Baba, ketu, shiko ketu!
Elizabete.
Nuk kthehemi mbrapsht.
Baba!
Elizabete. A je e vdekur?
Jo. Jo.
Mendoje, se une kam vdekur.
Jo nuk mund te kesh vdekur!
Aty ishte kraherori i tij, e sheh.
eshte e cuditshme. Per nje cast dukej shume e rendesishme.
Eja hip ne anije.
Dhe zemra.
Mesova se nese e therre zemren, e jotja ze vendin asaj.
Dhe ju do te lundroni neper detra, ne perjetesi.
Holandezet duhen ta kene nje kapiten.
Gje idiote te vdesesh per te.
Dikush, me jepni nje litar. Eja me ne!
Eja.
Nje menyre... e fatit.
Kape litarin.
Isha shume krenare per ty, Elizabete.
Baba, litarin! Kape litarin!
- Ajo nuk duhet te largohet nga anija! - Baba!
Te lutem eja me ne! Te lutem! Jo! Nuk dua te te le ty.
Do ta perqafoj nenen tende.
- Te lutem, Nuk dua te te le! - Elizabete.
Elizabete.
A ka ndonje menyre?
Paqja per te.
Nuk ka uje!
Pse te gjitha jane hargjuar perveq rumit?
Edhe rumi eshte hargjuar.
Nese nuk kalojme perpara nates, besoj se do te shohim nje det te terbuar.
Frikesohem se do te lundrojme ne det pa ndonje rrugedalje.
Udhetim i denuar kjo midis dy botrave.
Pergjithmone.
Nuk ka uje, qe do te vije shume shpejt.
Pse nuk ben ndonje gje ai?
- Syri im. Ma kthe! - Nuk ka kuptim.
Dhe shkrepetimat e gjelberuar ndodhin gjate perendimit te diellit, jo gjate lindjes e diellit.
"Pertej kufijve." Ah, kjo eshte ajo qe me dergon ne nje kufij te lulezuar.
Agimi nuk u percaktua.
"Lart eshte poshte."
Mire, kjo te ben te pashprese.
Pse nuk jane asnjehere te qarta keto gjera?
- Qartesia, eshte te kerkosh shume Xheki. - cfare!
- Therre zemren. - Mos e therr zemren.
- cfare po thua? - Holandezet duhet te kene nje kapiten.
Kjo eshte akoma me shume e pashprese.
Lundro neper detra ne perjetesi.
- Une vdes per detin! - E c'fare per bregun?
Preferoj rumin. Rumi eshte i mire.
Duke dalur ne breg. Aty ku mund te gjejme rum Dhe vajza ...
- Nje here ne dhjete vite. - c'fare tha ai?
- Nje here ne dhjete vite. - Dhjet vite eshte shume kohe e gjate, shoku.
Madje e gjate per te pritur per rum.
Por perjetesia eshte prape me e gjate.
Dhe pastaj si do ta harxhoje, i vdekur?
Ose jo?
- I pavdekshmi kapiten Sperou - Oh, me pelqen kjo.
Kur te vije perendimi i diellit nuk do te kete rendesi.
Jo perendimi i diellit.
Lindja e diellit.
Dhe ngjitet lart.
c'fare eshte ajo?
Nuk e di! cfare mendon ti?
- Ku? - Atje?
c'fare eshte?
Ai po e lekund anijen
Ne po e lekundim anijen.
Po. Ai eshte mbi ne.
Ai po e lekund anijen
Duhet ta lidhim njeri-tjetrin mbrapshte...
...keshtu qe kur anija te rrokulliset ne do te jemi drejte.
Koha te ikim nga kjo bote.
Lirojini topat, ju qelbanike te dreqit.
Ngarkese e pazakonte. Te nderrohet.
Tani pjesa lart...
...eshte poshte.
Kjo ishte idea jote.
Bekuar qofte era e perendimit!
Jemi kthyer!
Ky eshte perendimi i diellit.
Bisedojme?
Na duhen armet tona, duhet te zgjidhemi?
Ne rregull, atehere!
Gjykata e Brethronit eshte duke u mbledhur ne gjirin e Anijes se Fundosur.
Dhe Xhek, une edhe ti do te ikim. Dhe nuk ka diskutim per kete pune.
Ka argument per piken qe e dhash.
Piratet jane sebashku, dhe une do ta drejtoj anijen ne krahun tjeter.
Pirate jane bashkuar kunder Beketit, dhe ti je nje pirat.
Ne lufte ose jo, ti nuk do te ia mbathesh Xhek.
Nese nuk lundrojme sebashku ata do te na ndjekin nje nga nje,
deri sa mos te mbetet asnje pervec teje.
Me pelqen se si tingellon "Kapiten Xhek Sperou", pirati i fundit.
Po.
Dhe ti do ta sfidosh Xhouns fille vete. Si figuron kjo tek ti?
Po punoj akoma per kete pike.
Por nuk do te kthehem prape mbrapsh tek burgu. Ke parasysh kete.
Barut i lagur.
Pritni! Mund te i perdorim akoma si shkopinje.
- Ouu! - Me fal. E dobishme, sidoqofte.
Ka uje te fresket ne kete zone.
Mund te shkojme atje te furnizohemi, dhe te qellojme njeri-tjetrin me vone.
Ti drejto spektaklin miku im, une do te qendroj me anijen time.
Une nuk do ta le anijen time nen komanden tende.
Pse nuk ikni qe te dy, dhe lereni anijen nen komanden time.
Perkohesisht!
Kujdesu per anijen.
- Bukur. - Bize e cuditshme!
Kujdes! Kujdes!
Peshk budalla!
Ne fakt eshte kleopod.
Drejtoje mire.
Gjilpere, ve bast se njerzit do ta jepnin nje shilinge per ta pare kete.
Dhe nje tjeter shilinge per ta bere skicen e saj duke u ulur mbi te!
Pintel dhe Rageti, perbindeshi vrases.
Mund te vlej vetem nje flete e saj.
Akoma po mendon se si te ia mbathesh Xhek?
Mendon se i'a kalon botes?
E di problemin, eshte te jesh i fundit i cdo gjeje...
...gradualisht, ketu nuk do te jene larguar te gjithe.
Ndonjehere gjerat kthehen mbrapa. Ne te dy do te jemi te permiresuar.
Po, por kjo eshte loj kumar me shume mundesi, apo jo?
Ketu nuk eshte asnjehere e garantuar qe do te kthehesh perseri.
Por duke e perjetuar, se me te vertete ka vdekur.
Thirrja e Gjykata se Brethronit, pra, eshte?
eshte shpresa jone e vetme, djalosh.
Ky eshte nje koment i merzitshem.
Bota mendohej se ishte me e madhe.
Bota akoma eshte e njejte.
Aty je vetem... nje me pak.
I helmuar. I ndotur nga trupi.
Hej, e njoh ate. Ai ishte ne Singapor.
- Singapor. - Kapiten!
Hej!
Kemi vizitore.
Ai eshte kapiteni.
Sao Feng...
...u shfaqe befas ketu, me te vertete koicidence e mrekullueshme.
Xhek Sperou
Dikur me ofendove jashte mase!
Ky nuk ngjan me mua?
Me mire te themi se jemi barazim
Lirojeni ate.
- Ajo nuk eshte pjese e marreveshjes? - E cfare marreveshje na qenka kjo?
E degjuat kapiten Terner
- Lirojeni ate! - Kapiten Terner?
Po, tani na u kthye kunder nesh.
Mua me duhet ''Perla e Zeze'' per te liruar babain tim.
Kjo eshte e vetmja arsye pse erdha ne kete ekuipazh.
Pse nuk ma the qe po e planifikoje kete?
Sepse ishte nje barre qe duhet ta mbaja une.
Ai ka nevoje per "Perlen". Kapiten Terner ka nevoje per "Perlen".
A mund ta ndjesh fajin? Dhe ti me Gjykaten tende te Brethronit.
A erdhi njeri te me shpetonte vetem sepse e kishte marre malli per mua?
Une po qendroj me ata.
Me vjen keq, Xhek, por eshte nje mik i vjeter qe ka deshire te te takoj.
Nuk mendoj se mund ti shpetoje me vizitave nga miqte e vjeter.
Kjo eshte mundesia jote per ta zbuluar.
E cuditshme
Miqte e te u duken shume te deshperuar, Xhek?!
Mbase i humben shpresat se bashkimi i te gjithe pirateve....
...mund te mposht Holandezin Fluturues.
Keshtu qe duhet beslidhja te tradhtohet.
Por ne te dy nuk jemi te huaj per te tradhtuar njeri-tjetrin, apo jo?
Nuk eshte ketu, Xhek.
cfare? cfare nuk eshte?
Zemra e Devi Xhouns. Po ruhet ne anijen e Holandezit,
dhe i pamudshem per ta perdorur si vele
per te ia lare borxhin nje kapiteni te mire.
Me sa di une ajo, ajo llogari eshte paguar.
Me vdekjen tende?
Dhe sidoqofte ti je akoma ketu.
Mbyll syte, dhe pretendo se je duke pare nje enderr te keqe.
Keshtu i kaloj gjerat une.
Po nese Devi Xhouns, do te mesonte per mbijetesen tende.
Rrini si turperoje, burra.
Njerezit e mi, jane ekuipazh goxha i mire.
Eja me anije, merr edhe ekuipazhin.
Ti re dakort qe "Perla e Zeze" te jete e imja.
Keshtu ishte.
Mbase ti nuk pranon kushte per leximin e akt padise.
Une nuk kerkoj absolutisht asgje nga ju, pervec vetem informacione.
Lidhur me Gjykaten e Brethronit, nje shkembim per nje padije te drejte...
...te paguash borxhin tim me Devi Xhouns...
...dhe te garantosh lirine time?
Sigurisht.
eshte vetem nje biznes i mire.
Ku do ta zbuloj gjendjen e saj, cilen do te zbulohet?
Gjithcka!
Ku do te takohen?
Kush jane udheheqesit e pirateve?
Cili eshte qellimi i nente pjeseve nga tete.
Pregadite bregun.
Beket ra dakort, "Perla e Zeze" ishte e imja.
Ai nuk do ta dorezoj te vetmen anije qe ka luftuar kunder Holandezit, apo jo?
eshte turp qe ata nuk nderojne Kodin e Brethronit, apo jo?
Sepse nderi sot duket i veshtire per tu kujtuar.
Kjo nuk ka kurfar nderi kur ngel ne humbje.
Duke e lene ate me anen e fitores, ky eshte vetem biznes i mire.
- Ana e humbesve, ti the? - Ata kane Holandezin.
Tani edhe Perlen!
Dhe cfare ka Brethroni?
Ne kemi Kalipson.
Kalipso.
Nje legjend e vjeter.
Jo, Zoti ka shfaqur forme te pakufijshme njerezore.
lmagjino, e gjithe forca e detit u perball me armikun tone.
Une kam ndermend ta liroj ate. Por per kete me duhet ta mbledh Gjykata e Brethronit.
Gjithe Gjykaten.
Mund ta mbani Barbosen.
Nderluftuesi Honduras dhe shoket e tij Syshkopinje, te dy.
Dhe Terner, vecanerisht ate
Te tjeret do te vijne me mua ne Perle dhe une do ti drejtoje.
Do te dorezoj te gjithe piratet, dhe ti nuk do me dorezosh ne burgun e Xhouns-it.
- Dreq, marreveshje e mire, apo jo? - Dhe cfare do te behet me znj. Suan?
Pse te intereson ajo ty?
cfare po me propozon, kapiten?
Qe te pranohem, kapiten!
- Vajzen! - cfare?
Xhek.
Po ta kujtoje...
...kam kete busull te mrekullueshme, e cila te drejton aty ku deshiron.
Atehere per cfare me hyne ne pune ti?
Elizabeta nuk eshte pjese e asnje marreveshjeje!
As qe behet fjale.
Nuk ishte pyetje.
Te drejton tek vendet qe i do te dish me shume,
dhe kjo nuk eshte Gjykata e Brethronit, apo jo?
- Atehere cfare eshte Xhek? - Une.
- I vdekur. - U tha u be.
cfare? Jo nuk ka mbaruar asgje.
Ti na fute ne kete ceshtje, dhe nese kjo eshte e vetmja menyre per te dale. U tha u be.
Mallkuar qofsh.
Megjithese, nese une te vras ty, mund te perdor busullen...
...per ta gjetur nyjen vetem.
Te heq qafe njeriun e trete!
Elizabete, ata jane pirate.
Kam pasur mjaftueshem eksperienca duke u shoqeruar me pirate.
Atehere kemi nje marrveshje.
Nese me vret mua, do te arrije ne nyje,
e gjene keshtjellen, e pathyer...
...qe ke mundesi te qendrosh i bllokuar per vite me radhe.
Dhe pastaj do te deshiroje duke thene "Ah sikur mos te kisha vrare dike brenda,
per te siguruar qe piratet te mos dilnin jashte."
Dhe ti mund te permbushesh gjithcka qe the apo jo?
Mund te me vrasesh, por jo te me ofendoshe.
Kush jam une?
Une jam kapiten Xhek Sperou.
U be!
Burra ne kuverte!
Ti je i cmendur.
Falendoro Zotin per kete, sepse perndryshe kjo nuk do te funksiononte kurre.
Dhe kjo ishte pa pire as nje gote te vetme rum.
Dergoi keta bezdises, tradhetar, zemerthite, ne majen e anijes.
Cilen anije duhet ta ndjekim?
Lajmero Hollandezin te ndjeke Sao Feng. Ne do ta ndjekim Perlen.
Kur duhet te vazhdojme per ta ndjekur anijen?
Ajo po bie!
Mendon se e ke planifikuar ate, apo pret qe gjerat te ecin vete.
Zoteri.
Si ne kete ore neser, ne do kemi arritur tek Anija e Fundosur dhe ti do te jesh i lire.
Kalipso.
Me falni?
Jo shume emer modern, nga aq shume emra qe ke ti....
...por kjo eshte menyra se si ne te therrasim ty.
Ne, cilet i bien te jene?
Po e konfirmon?
Konfirmoje cfare?
- Ti nuk me ke thene asgje. - Gjykata e Brethronit, jo une.
Gjykata e Pare e Brethronit, vendimi i tyre i pare te cilin une do ta kisha kundershtuar.
Ata te shnderuan ne forme njerezore.
Keshtu qe rregullat e detit do te i perkasin njeriut dhe jo...
...mua.
Por ti nuk duhet te jesh asgje me pak nga c'je ne te vertete.
Fjalim shume i bukur!
Por fjalet e thena nga nje qe burgos, humbasin sharmine e tyre.
A mund te akuzohem per te forten time?
Te gjithe njerezit qe jane mbytur ne det, jane fajtor te mekateve te tyre.
Dhe disa njerez ofrojne vulllnetin e tyre vetem si justifikim te krimeve te tyre.
Une thjeshte ofroje deshiren time.
Dhe si shperblim?
Do ta marr dhuraten tende, duhesh te zgjedhesh per te ia dhene atyre.
Dhe sikur une mos te zgjidhja?
Atehere une do te marr...
...terbimin tend.
Sao Feng?
Ketu.
Po te lutem!
Me te nente pjeset nga tete...
...ti do te jesh e lire..
Merre!
Ti je kapitene tani.
Une?
Shko tek vendi im. Limani i Anijes se Fundosur.
Kapiten! E kane marr anijen. Nuk mundemi...
Me fal... Kalipso.
Sao.
cfare te tha ai?
Ai me beri kapitene.
Gati! Zjarr!
Ti nuk je kapitenja ime?!
Elizabete.
Xhejms! Xhejms!
Falenderoj Zotin qe je gjalle.
Babai yt do te gezohet shume.
- Kur ta kupton se je e sigurte. - Babai im ka vdekur.
Jo kjo s'mund te jete e vertete. Ai u kthye ne Angli.
Keshtu te ka thene Lord Beket?
Cili nga ju eshte kapiteni tani?
Kapiten! . Ajo.
Ajo.
Kapiten?
Me rradhe ne anije. Merrni te burgosurit ne anije.
Kapitenja do te jete nen kujdesin tim.
Faleminderit, zoteri.
- Por preferoj te qendroj me ekuipazhin tim. - Elizabete.
Te betohem.
Nuk dija asgje.
Te dije cfare? Tani cilen ane ke zgjedhur?
Mire, tani e di.
Butstrap?
Butstrap.
Bill Terner?
Butstrap.
Ti di emrin tim?
Po une e njoh djalin tuaj.
Uill Terner.
Uilliam.
Ai ja doli mbane. Ai eshte gjalle.
Dhe tani ai te ka derguar ty per te me thene se ai po vjen te me shpetoj.
Zoti mbizoteron. Ai eshte rruges.
Po, Uill eshte gjalle.
Dhe deshiron te iu ndihmoj.
Ai nuk mund te me ndihmoj. Ai nuk do te vij.
Por ti je babai i tij.
Une te njoh ty.
Me ka folur per ty.
Ai nuk mund te me shpetoj. Ai nuk vjen per shkakun tend.
Timin?
Ti je Elizabeta.
Po, une jam Elizabeta.
Nese Xhouns vritet, ai duhet te marre vendin e tij,
kapiten... pergjithmone.
Holandezet duhet te kene gjithmone nje kapiten.
Dhe nese me shpeton mua...
...ai te humbet ty.
E kuptoj!
Ai nuk do te me zgjedhe mua.
Une nuk do te zgjidhja veten.
Thuaj qe mos te vije.
Thuaj te qendroj larg.
Thuaj qe eshte teper vone.
Une jam pjese e anijes...
...dhe ekuipazhit tashme.
Une jam nje varr.
Ti di emrin tim!
Po, une e njoh djalin tuaj.
Uilliam!
Ai do te vije per mua.
Prit dhe do te shohesh.
Do ta shohesh.
Ai ma ka premtuar.
Zoteri!
Ne duhet te ndjekim udhezuesit.
- Menduam se do ti ndjekim. - Ka tradhtare ne mes tyre?
- Apo ndonje kurth? - Hapi i pare nga nje armik i shkathet.
- Rregulloje drejtimin, toger. - Zoteri?
Ne vetem duhet te arrijme ne destinacionin tone...
...parase te u mbarojne trupat.
Shpetove nga ata edhe me shpejt nga c'e mendoja une.
Uilliam, a ke vene re ndonje gje?
Me mire...
...ke vene re dicka, qe nuk eshte aty per te u vene re.
- Nuk ke ngritur nje alarm. - E tmerrshme, apo jo?
Jo me e tmerrshme se kjo.
Te vish me kete per dreke, apo jo?
l thashe vetes, "mendo si Xheku."
Dhe kjo eshta ajo cfare arrite?
I tregon rrugen Beket-it per te Limani i Anijes se Fundosur, kshtu qe te fiton besimin e tij...
...per ta pare fundin tend?
Kjo tregon se ti nuk me njeh ne pergjithesi.
Dhe si ndjehet e dashura jote per kete plan?
Ahh.
Nuk ke patur besim te ajo.
Une po e humbase ate Xhek.
Nese ky eshte nje hap me afer babait tim, per Elizabeten eshte nje hap larg.
Nese vendos te mbyllesh zemren, e ke te sigurte humbjen.
Nese une do te ia marr hua hangjarit mjeshterine intelektuale,
vendosim te gjitha zgjidhjet sebashku.
Ndrysho faktet.
Lere dike tjeter te merret me Xhouns-in.
Kush?
Ti?
Vdekja eshte shume e mire per te vlersuar prioritetet e dikujte.
Une shkoj vjedhurazi tek Holandezi, e gjej zemren, e therri ate gje e cila rreh,
Babai yt do te jete i lire,
dhe ti do te jesh i lire te rrish me bukuroshen tende.
Dhe ti je gati te dorezosh zemren dhe te shkosh tek holandezet...
...pergjithmone? - Jo, shoku. Une jam i lire pergjithmone.
l lire per te lundruar detrat pertej kufijve qe te ofron harta. l lire edhe nga vete vdekja.
Por duhet te kryesh punen Xhek.
Duhet te dergosh shpirtera ne boten tjeter.
Ose te perfundosh si Xhouns-i.
Une nuk kam nje fytyre per tentakula.
Por pavdekesia duhet te vlej dicka?
Per cfare eshte kjo pra?
Mendo si mua dhe do te te sjelli te une.
Pershendete Devi Xhouns-in.
E urrej!
Eja me mua.
Shpejte!
cfare po bene?
Jam duke zgjedhur anen e dikujte.
Mos shko tek Limani i Anijes. Beket-i e di se do te takohet Gjykata.
Dhe mendoj se ka nje tradhtar midis tyre.
eshte shume vone per te marre faljen time.
Nuk kisha gisht ne vdekjen e babait tend.
Kjo nuk me perjashtone nga mekatet e tjera.
Eja me ne.
Xhejms, eja me ne.
Kush eshte atje?
Shko. Une do te vij me pas.
Ti po me genjene.
Fatit tone i erdhi fundi Elizabete.
Dhe nuk do te bashkohemi kurre.
Shko tani!
Kthehu mbrapa ne pozicionin tend, marinare!
- Asnje nuk largohet nga anija. - Qendro aty ku je. eshte urdher.
Ky eshte nje urdher.
Pjese e eikuipazhit, pjese e anijes.
Pjese e eikuipazhit. Pjese e eikuipazhit, pjese e anijes...
- Qendro aty ku je! - Pjese e eikuipazhit, pjese e anijes.
Ngrihuni, po largohen te burgosurit.
- Shpifje! - Xhejms
Xhejms! Jo!
- Admirali vdiq. - Admirali vdiq?
Admirali eshte i vdekur.
- Ne kabinen e kapitenit! - Po!
Kthehuni ne anije.
Xhejms Norrington. E ndjen eren e vdekjes?
Po e marr si "Jo".
Shpate e lezetshme!
"Fluturuesi" eshte nen komanden time!
Tani pertani!
Hapni te kater syte dhe kujdesuni mire.
Per hic gje eshte thirrut ne ishullin e Anijes se Fundosur.
Ku shtrihet Limani I Anijes se Fundosur dhe qyteti i saj.
E degjove, ecni me gjalle.
Edhe pse thone per piratet qe jane te zgjuar,
nuk kemi fare fantazi kur vije tek emertimi i gjerave.
Ashtu.
Njehere kisha lundruar me nje plakush, i cili humbi te dyja duart dhe nje pjese te syrit te te tij.
Si e quanin ti ate?
Leri.
Une nuk bie dakord me nje te goditur.
Por ne u pajtuam ti japim fund.
Une vendos se cfare te behet
Kujdes, Barbosa.
Mos harro qe vetem ne saje te fuqive te mia, ti u ktheve nga vdekja!
Ose cfare nenkupton se me le mua ne balte.
Mos harro qe e ke pasur detyre te me sjellesh perseri ne jete!
Pse nuk e le Xhekun ne fatin qe i perkiste?
U deshen nente Udheheqes Pirate qe te mposhtnin ty, Kalipso!
Dhe nuk duhen me pak se nente pjese per te liruar ty .
Mjeshter Pintel dhe Rageti.
Dergojeni kete, gruan e peshkut tek dereku.
Nga kjo ane Znj. Peshk!
Nuk duhet te me therrisni si ndonje batakci.
Mesa duket, nuk mundesh me te vertete.
Besoj se e ju dy njiheni!
Paske ardhur te bashkohesh perseri me ekuipazhin tim, persri, Mjeshter Terner?
Jo tendin.
Te tijin.
Xhek Sperou te dergon te fala.
Sperou?
Nuk i paske treguar?
Ne e shpetuam Xhekun nga ai perbindeshi bashke me Perlen e Zeze.
cfare tjeter nuk me ke treguar?
Ka nje problem qe sjell me shume telashe te tjera.
Besoj se je familjar me personin e quajtur Kalipso.
Ai nuk eshte nje person...
...por nje Zot i fshehur.
Dikush qe i mallkon njerezit me endrrat me te keqija...
...dhe pastaj i detyron te ndiqen nga hijet.
- Bota beri mire qe e hoqi qafe ate! - Jo dhe aq mire do te thoja.
Gjykata e Brethronit ka ndermend ta lene te lire.
Jo, ata nuk munden!
Gjykata e Pare premtoi qe do ta burgoste pergjithmone.
- Kjo ishte marreveshja jone. - Marreveshja jote?
Une i mesova se si ta blenin.
Asaj s'mund ti zihej bese!
Une...ajo nuk me la zgjidhje tjeter.
Ne duhet te veprojme para se ata ta lirojne ate.
Ti e dashuroje ate!
Ajo eshte "e vetmja."
Dhe pastaj ti e tradhetove ate.
Ajo pretendonte se me donte.
Ajo me tradhetoi mua!
Pyes veten se nese ishte pas asaj tradhetie te tille kur ti hoqe zemren tende.
Mos me sfido!
Une nuk e kisha mbaruar ate!
Ti do te lesh te lire babain tim!
Dhe do te garantosh sigurine e Elizabetes.
Se bashku me timen.
Kushtet tuaja jane te ashpera, Z. Terner.
Presim dobi si shperblim.
Ka vetem nje kusht qe mund te pranoj.
Vrasja e Kalipsos
Kalipso eshte ne bordin e "Perles se Zeze."
Xhek-u i jep "Perles se Zeze" per tek Limani i Anijes se Fundosur.
Dhe duke qene se ti nuk je me ne bord te saj, si propozon qe te na dergosh atje?
c'eshte ajo qe deshiron me teper?
Shikojini te gjithe!
Ketu s'ka pasur kurre nje pamje te tille ne te gjithen kohen e jetes sone!
Dhe te gjitheve i'u kam borgj para.
Ju shikoj dhe me solemnitet deklaroj...
...mbledhjen e Vellazerise Pirate te hapur per te katerte here!
Ta konfirmoj rangun e lordave dhe te drejten e fjales dhe te degjimit,
prezantoni pjeset e te tetave, miqte e mi, kapitenje.
Ato nuk jane copat e te teteve. Ato jane copa pleherash!
Po. Plani fillestar ishte te perdornin tete copa nga ata vete per te blere Kalipson,
Por kur u takuan ne Gjykaten e Pare, Vllazeria ishte mjerishte e varfer.
Dhe pse nuk ndryshuan emrin?
Me cfare? Me nente pjeset nga ato qe ndodhenin ne xhepat tane ate kohe!
Oh, po. Kjo le pershtypje tamam te piraterise.
Mjeshter Rageti, nese mundeni!
Po e ruaj mire, ashtu sikurse me the kur ma dhurove ate.
Po, po e ruan. Por tani me duhet perseri.
Sperou.
Mundem te ju them se ne mesin tone akoma na mungon nje nga Udheheqesit e Piraterise,
dhe une po e mbaj copen time derisa Lord Sao Feng te vije.
Sao Feng-u ka vdekur!
Ai vdiq te Holandezi Fluturues!
Fatkeqesi e anijes.
Dhe te beri ty kapitene?! Po e japin titullin e mallkuar pa e menduar mire.
Degjoni! Me degjoni!
Ky pozicion nuk eshte me i sigurte per shkakun e nje tradhetari.
Xhouns-i eshte nen komanden e Lord Beket. Ata jane nisur per ketu.
- Kush na qenka ky tradhetar? - Me siguri jo ndonje qe eshte midis nesh?
- Ku eshte Uill? - Jo ne mesin tone.
Nuk eshte problemi sesi na gjeten. Parashtrohet pyetja,
se cfare do te bejme ne tani?
Do te luftojme.
Limani i Anijes se Fundosur eshte nje fortese.
Nje fortese e pajisur goxha mire!
Nuk ka nevoje te luftojme nese ata nuk mund te vijne tek ne.
Ketu e kemi motivin e trete.
Ne kohet e largeta, ne kete truall,
Gjykata e Pare e Brethronit, kapi nje perendeshe deti dhe ja tregoj vendin!
Ai ishte nje gabim.
Ne i morrem detrat per qellimet tona, e pranoj.
Por i hapem dyert Beket-it, dhe ushtareve te tij!
lshin ditet me te mira ato kur Udheheqesit e Pirateve...
...nuk i fitonin gjerat me grabitje dhe dhunime,...
...por me mundin dhe djersen e tij, por edhe te ekuipazhit te tij!
Ju qe te gjithe e dini qe kjo eshte e verteta.
Zoterinje.
Zonjusha.
Ne duhet te lirojme Kalipson.
- Qellojini! - Pritini gjuhen!
Qellojini dhe pritini gjuhen, pastaj qellojini kokes se tij. Do i beni ndere me kete mjeker.
Sao Feng nuk do te ishte dakort me Barbosen.
Kalipso ishte nje armike atehere. Ajo do te jete armikja jone tani.
Por te pakten vleresimet tona u vertetuan.
Une akoma mendoj sikur Sao Feng-u. Ne duhet te lirojme Kalipson.
- Me tradhetove? - E mbylla gojen per kete.
- Kjo eshte nje cmenduri. - Kjo eshte politike.
Shpresoj qe armiqte tane mos jene duke ardhur.
Ata nuk mund te jene ketu qe tani.
l dashuri im!
Ti erdhe per mua.
- Ti po me prisje mua. - U bene shume kohe...
...qe kur te kane kapandisur ne kete forme,
hequr nga deti.
Nga gjithcka qe une doja.
Per ty.
Dhjete vite i'a dedikova detyres qe ti me caktove.
Per dhjete vite u kujdesa per ata qe vdiqen ne det.
Dhe me ne fund kur mund te ishim perseri bashke...
...ti nuk ishe aty.
Pse nuk ishe aty?
Nuk eshte ne natyren time.
Do te me doje nese do te isha gjithcka peveq kjo qe jame?
Une nuk te dua.
Shume gjera ke qene Devi Xhouns i vertete,...
...por kurre nje mashtrues.
Ti ke shkatrruar qellimin tend....
...dhe po ashtu veten tende.
Dhe ti ke hequr ate qe ka qene gjithmone e imja.
Oh, Kalipso!
Une do te lirohem.
Dhe kur te jame e lire, do te te jap zemren time.
Dhe do te jemi bashke pergjithmone.
Nuk do te jeshe ky perbindesh qe je tani.
Pse ke ardhur?
Une nuk mund te lejoj qe te lirohesh e te besh ate cfare ti ke planifikuar te besh.
Gjykata e Brethronit!
Qe te gjithe. Gjeja e fundit qe ata do te mesojne ne kete jete.
Aq mizore sa mund te jete.
Po cili eshte fati yt, Devi Xhouns?
Zemra ime do te te perkase gjithmone ty.
Ishte Gjykata e Pare qe e burgosi Kalipson.
Ne duhet te jemi te paret qe do ta leme te lire...
...ne menyre qe ajo ne shenje mirenjohje te na dhuroje nderin.
Nderin e kujte? Nderin tend?
Kryekepute mashtrues, marrezia flet vete.
Nese ke nje alternative me te mire, te lutem ndaje me ne.
Peshku Mace
Po.
Mos ne, shoke te dashur,
mos te harrojme, miqte e mi te dashur,
mikun tone te dashur Peshkun Mace.
Le te i vendosim se bashku dhe ata do te gllaberojne njeri-tjetrin pa u menduar aspak.
eshte ne natyren e njerezve, apo jo?
Po me mire te themi ne natyren e peshqeve.
Pra, po, ne mund te rrime ketu dhe te parashikojme cfare do te ndodhe,
dhe per nje muaj gjysma do te jemi te vdekur.
Dhe nuk me duket keq mua, keshtu si po te shoh ty. Ose...
Uhh...
Ashtu si kolegu im i mequr qe sugjeroi pa asnje te keqe,
ne mund te lirojme Kalipson dhe te lutemi qe ajo do te jete meshireplote.
Gje qe e dyshoj shume.
A mund te pretendojme se ajo eshte me shume se nje grua e inatosur me...
...fuqi te tmerrshme ne duart e saj? Ne nuk mundemi.
Gjerat flasin vete, shpetimi i Anijes se Fundosur.
Na ka mbetur vetem edhe nje opcion.
Une bie dakort, dhe s'me besohet se keto fjale po dalin nga goja ime...
...kapiten Suan. Ne duhet te luftojme.
- Ti gjithmone ke ikur nga luftimet. - Nuk kam ikur asnjehere.
- Ke ikur - Nuk kam ikur.
- Ke ikur. - Nuk kam ikur!
- Ke ikur, dhe ti e di kete shume mire. - Nuk kam ikur. Shpifje dhe thashetheme.
Une gjithmone i'u kam permbajtur traditave te pirateve.
Pra cfare po paraqese tani eshte ajo cfare te gjithe duhet ta bejne.
Duhet te luftojme...
...per te ja mbathur.
Po!
Sipas Kodit Pirat per shpallje te fuftes, saktesisht eshte keshtu:
"Lufta mund te shpallet vetem nga Mbreti i Pirateve."
- Ti e shpike kete gje. - A thua?
Therras kapiten Kirk, mbajtes i Kodit.
Z. Sambanxhi e shpalle kete si nje marrezi!
Varja e Kodit. Kush pyet per...?
Kodi eshte ligj.
Me ke zene rrugen, djalosh.
Kodi.
Ate e kane pergaditur Morgan-i dhe Bartholmev-i.
- Kjo nuk mundet... Si munde... - Breshkat e detit , shoku.
Breshkat e detit.
Barbosa ka te drejte!
Prit nje minute.
"eshte detyra e mbretit,
te shpall lufte, zhvillohen bisedimet me kundershtaret."
Trilluese.
Ketu nuk ka pasur nje mbret qe prej Gjykates se Pare,
dhe shoh qe nuk do te ndryshoje gje.
- Fatkeqesisht! - Pse jo?
Shiko, sepse Mbreti i Pirateve eshte i zgjedhur me votata e popullit.
Dhe cdo pirat voton vetem per veten e tij.
Therras votimin.
Une votoj per Amandin, nje burre kurajoze.
Per kapiten Sheval, tmerri i deteve franceze.
Z. Sambanxhi, votoj per Z.Sambanxhi-n.
Znj. Shing.
Z. Xhokard.
- Elizabete Suan. - Barbosa.
Vallenueva!
Elizabete Suan.
- cfare? - E di. E cuditshme, apo jo?
Voto per mua. Voto per mua.
cfare je duke folur?
Jo!
Po me thoni se nuk do te i permbaheni Kodit atehere?
Shume mire.
Une te shpalle ty kapiten Suan, Mbret te Vellazerise se Pirateve.
Pregaditeni cdo vesel qe lundron.
Dhe ne megjes...
...do te jemi ne lufte.
Atehere, do te shkojme ne lufte.
cfare?
Ti dukesh i merzitur! Ti mbijetove.
Kjo eshte nje loje, apo jo? Te mbijetosh.
Nuk behet fjale qe te jetosh pergjithmone, Xheki.
Loja eshte te jetosh me veten tende, pergjithmone.
Si eshte nena?
Duket per mrekulli.
Ja ku eshte armiku. Le ta mposhtim.
Braktisni anijen! Braktisni anijen!
Bisedojme?
Ti u bere aj qeni rrugaq qe na solle keta ujqer ketu para deres sone.
Mos fajeso Terner-in, eshte vetem nje instrument i tradhetise.
Nese doni te shihni artitekturen e kesaj vetem shikoni ne anen e majte.
Duart e mia jane te pastra.
Figurativisht.
Aksionet e mia i'u sherbejne vetem qellimeve te mia.
- Xhek s'ka fare te beje me to. - Fjalim i bukur. Degjoje veglen.
Uill, kam qene ne anijen e Holandezit.
E kuptoj barren qe mban ti, por ajo ceshtje eshte e humbur.
Asnje ceshtje nuk eshte e humbur, nese ka mbetur qofte dhe nje budalla qe lufton per te.
Nese Terner nuk ka tradhetuar sipas kerkeses tende, si ja arriti te me jape kete?
Ti bere nje marveshje me mua Xhek, per te me sjelle piratet. Dhe ja ku jane.
Mos u be kokeforte. Kalo perpara, eja te marresh shperblimin tend.
Je i vdekur per mua, dhe akoma nuk kenaqesh.
Per njeqinde vjet duhet te sherbesh ne bordin e Holandezit. Sa per fillim.
Ai borxh u pagua, me disa ndihma.
- Ti ja mbathe. - Teknikishte.
Une propozoj nje shkembim.
Uill vjen me ne...
...dhe ju mund te merrni Xhekun.
Behet.
- Jo, nuk behet - Behet.
Xhek eshte nje nga nente Udheheqesit e Pirateve. Ti nuk ke asnje te drejte.
Mbreti?
- Si te urdheroni ju, sqepi yt. - Batakci!
Nese ai ka ndonje gje per te thene, kam dhe une ca gjera per te i thene po ashtu.
Prej fillimit deri ne fund, pastaj?
Ke frike nga vdekja?
Nuk e ke idene se sa!
Lajmeroni njerezit tuaj,
Ju mund te luftoni dhe te vdisni qe te gjithe...
...ose mund te mos luftoni dhe ne kete rast vetem dhe si rredhoje shumica juaj do te vdesin.
Ti vrave babane tim.
Ai zgjodhi vete fatin e tij.
Dhe ti do te zgjedhesh tendin.
Ne do te luftojme.
Dhe ti do te vdesesh.
Pra, ashtu qofte.
Mbret?!
I Gjykates se Brethronit. Xheku votoi per mua.
Mbase nuk eshte dhe aq i keq sa duket.
Bravo!
Me ne fund arrite ne bordin e ''Fluturues'-ite ashtu sic u arratise!
- Shiko! - Oh, po. Shapeu, shoku.
Ne perjashtim qe te qendrojne per pak kohe ne breg, kjo ishte e kurdisur plotesisht.
Largohu.
- cfare, prape tek Burgu? - Jo pa ty, Xheki.
Therre zemren.
Jeto pergjithmone si kapiten i Hollandezit Fluturues!
Pastaj...
...nese je ne breg...
...kush do ta therr zemren?
eshte sikur ta vendosesh pavdekshmerine diku ne horizont.
Uhh, nje kikirik!
Na duhet ta perdorim Perlen e Zeze, si anije kryesore e cila udheheqe sulmet.
- Oh, a duhet tani? - Ne rregull, Znj.Peshk. Eja.
Barbosa, ti nuk mund ta lirosh ate!
Duhet te i japim nje shance Xhekut.
Kerkoj falje, madheria juaj por prej shume kohesh fati nuk ka qene ne duart e mia.
Por jo me tani.
Armiku...
...vendosi per nje perballje.
Gati per te u ndeshur.
Ne vendet tuaja.
Nuk ka ndonje ceremoni apo formule magjike?
Po.
Gjerat e sjellura sebashku...
duhen te digjen...
...dhe dikush duhet te thote:
"Kalipso une te cliroj nga qenia njerezore!"
Vetem kjo eshte?
Thuhet se jalet duhen thene sikur ja thua te dashures!
Ohh!
Kalipso! clirohu nga qenia njerezore!
- Kaq ishte?! - Jo, jo, jo. Nuk e tha ashtu si duhet.
Nuk e the...
Duhet ta thuash ashtu si duhet!
Kalipso!
clirohu nga qenia njerezore!
Ti Dalma.
Kalipso.
Kur Gjykata e Pare e Brethronit te burgosi, kush u tha sesi ta benin?
- Kush ishte ai qe te tradhetoi? - Me thuaj emrin!
Devi Xhouns.
Kjo eshte! Kjo eshte!
Kalipso!
Erdha tek ti si nje sherbyes i perulur dhe besnik.
Kam permbushur detyren time dhe tani kerkoj nderin tend.
Me kurse mua, anijen time, ekuipazhin tim...
...dhe lesho terbimin tend mbi ata qe quheshin "zoterit e tu"...
...ose te mite.
Kaq ishte?
Pse, ajo nuk na ndihmon me.
Po tani?
Asgje.
Shpresa e fundit na la ne balte.
- Nuk ka mbaruar. - Ka ende nje beteje per te bere.
eshte dita yne e fundit e betejes, dhe nuk kemi asnje shanse kunder "Fluturues"-it.
Vetem nje budalla mund te i provoje shanset.
Hakmarrja nuk mund te te sjelle babain tim perseri, Znj. Suan
dhe s'kam ndermend te vdes per nje gje te tille.
Ke te drejte.
Pra per cfare duhet te vdesim?
Ju do te me degjoni!
Degjomeni!
Vllazeria eshte duke na shikuar ne, te drejtojme "Perlen e Zeze".
Dhe cfare do te shohin ata?
Fytyra te trembura pijanecesh qe po dridhen?
Jo, ata do te shohin njerez te lire dhe lirine.
Ajo cfare armiku yne do te shohe jane grykat e topave tane.
Ata do te degjojne tingellimat e shpatave tona, dhe ata do te din se cfare ne mundemi te bejme.
Me djerset e ballit tone...
...dhe nga fuqia e kurrizit tone,
me kurajon e zemrave tona.
Zoterinje...
...ngritni flamujte me ngjyra!
Ngritni flamujte me ngjyra!
- Ngritni flamujte me ngjyra!
Ashtu.
Ererat jane ne favorin tone, djema! Kjo eshte ajo qe na duhet!
Ngritni flamujte me ngjyra!
Kemi nje ere ne favorin, zoteri.
Oh, e kemi pra.
Dergoja nje sinjal Xhouns-it qe te mos lejoj asnje rruge.
Ajo duhet te perpiqet per diten e saj.
Armet! Nuk leshojme rruge!
Kalipso.
E vure re? Filloi dhe shiu.
Kjo eshte nje shenje e keqe.
Ngrihe depon kryesore. Mbajeni barutin e terur.
Vorbull!
Kapiten Barbosa!
Na duheni tek timoni i anijes!
Po, kjo eshte e vertete.
Permblidhi depot, ju grushta majmunesh te kuvertes.
Vdekja eshte dita me e vlefshme per te cilen ne jetojme.
Largohuni!
Ajo nuk na demton gje.
Shpoje deri ne humnere.
Je cmendur gje?
Ke frike se mos lagesh?
Ajo po ashpersohet qe te na ze.
Shpejto me shpejt! Largo eren dhe mbaje ujin.
Mbushni topat!
Na nxirr jashte ose ata do te na permbysin.
Jo. Edhe me tej. Do te i kaloj mes permes!
Pregadite bordin e anijes.
Kapiten armet. Mbahuni.
Mblidhni kurajo, burra. Deri sa te mbaroj.
Mendo si rrugaq . Mendo si rrugaq.
Mantesha. Mantesha.
Mendo si rrugaq.
Mantesha e cilindrit.
Leva.
Ju rrini akoma ketu djema! Do te na duhet ajo.
- Qe tani me mori malli. - lshte mjaft i kendesheme, apo jo?
Mos levize asnje!
Me ra truri.
Pergadite nje plane!
Qendroni tek armet e juaja.
Qelluat ne mes te anijes, shiko drejte
Gati per te qelluar!
Mbahu aty! Prisni sa ta kemi ne rreze bordin e anijes!
Zjarr!
- Zjarr! - Zjarr! Te gjithe zjarr!
Zjarr!
Ejani, burra.
eshte shume vone derisa te ndryshojme kahun tani.
Ndalo ose do te qelloj!
Batute e bukur kjo!
Erdha thjeshte te marr gjerat e mia!
Dhe qe te ju pyes: Pse jeni ketu kur mund te jeni ne nje vend tjeter?
Dikush duhet te rrije afer zemres, qe ta mbroj ate
Nuk ka me ceshtje te tille. Ka pasur nje kod te ri displine ne bord te anijes.
Per faj te njerezve peshqe.
Oh, njerezit peshq, nga deshira per te qene njeri peshk,
automatikishte s'ke disiplinen e njerezve qe s'jane peshqe?
Duket kontribuese, eshte e tera cfare po sugjeroj.
eshte e vertete, nese ketu nuk ka njerez peshqe, ketu s'do te kishte nevoje te mbronim zemren.
Dhe po te mos kishte zemer ne nuk do te kishim nevoje qe ta mbronim.
Pregaditeni anijen!
Mbulojeni!
Jo!
Pa shiko ke kemi ketu, djema! Nje zog i humbur
Zogu i humbur kurr nuk meson si te fluturoj.
Keqardhjet e mia.
Por...
...nuk jam asnjehere vone per te mesuar.
Zemra, ma dorezo.
Nuk te liroj , shoku.
Liria ime ka humbur qe moti.
Elizabete!
A do te martohesh me mua?
Nuk me duket momenti me e mire per te me pyetur.
Ndoshta ky eshte momenti i vetem.
Une te dua.
E kam bere zgjidhjen time. Cila eshte e jotja?
Barbosa.
Na marto.
Jam pake i zene ne kete moment.
Barbosa, tani.
Mire, pra.
Te dashurit e mi, jemi mbledhur ketu sot...
...te te kape per fyti ty qene rrugaq.
Elizabete Suan, do te me marresh per burre?
- Te marre. - Bukur.
Uill Terner, do te me marresh...
...qe te jem gruaja jote?
E semure dhe e shendetshme...
...ne te mire e ne te keqe?
Te marre.
Si kapiten qe jame, ju deklaroj.
Ti mund ta puthesh...
Mund ta puthesh...
Vetem puthuni.
Hidhe ate!
Nuk mund te besh asgje pa celesin!
Une e kam celesin!
Jo ti nuk e ke.
Oh, ai celes?
Jo!
Pistoleta ime.
Terner.
Zjarr!
Faleminderit, Xhek.
Ndalu! Jam une.
Jam Uill. Biri yt.
Shko!
Plake gernjare! Nuk sheh meshire per mua.
Prandaj solla kete me vete.
Nuk do te te vras. Kam bere nje premtim.
Te mundoi.
Ke harruar? Une jam nje carrata i pashpirte.
Ah dashuria.
Nje ndjenje e bukur.
Dhe kaq shume e brishte.
Me thuaj, Ulliam Terner, a e ndjen eren e vdekjes?
Po ti?
Sa bukur eshte kur e ke vdekjen e dikujt ne duart e tua.
Ti je njeri mashtrues, Xhek Sperou.
Mashtrimi eshte arsye per te ecur perpara.
Ashtu?
Uill?
Me shiko! Qendro me mua! Ti je mire.
Uilliam?
Im bir!
Uill? Uill? Me shiko! Me shiko!
Ti nuk do te me paraprine gjykimin tim.
Kalipso.
Ajo po na fundose! Ngutuni ose te gjithe ne burg do te shkojme!
Jo.
Jo, Jo.
Jo!
Pjese e ekuipazhit. Pjese e anijes, pjese e ekuipazhit.
Mos me lere tani!
Mos. Jo!
Nuk do te le.
Holandezi duhet te kete nje kapiten.
Mbahu.
Falendero Zotin, Xhek.
Rrokullisia eshte akoma aty. Perpiqet te kapet nga ana e perparme e anijes
Dhe une mendoj se po i'u permbahemi tradites fisnike dhe te vjeter te piraterise.
Ne fakt kurr nuk ka pasur ndonje tradite.
Jepi fund terheqjes. Kthejeni anijen nga era dhe vendos hekura.
Ankornohu, ose do te zhytemi si shota.
Ndaloni
- Por arme... - Ndaloni.
- Perpje..... - Pousho. Mbylle.
cfare po prete ai?
Ai prete qe te respektojme marveshjen tone.
Beni gati armet.
Nuk eshte asgje personale, Xhek. eshte thjesht biznes i mire.
Ah, paska mbijetuar.
- Qendroni tek armet. - Armet gati.
Leshoni velat!
Po! Leshoni velat!
Urdhera, zoteri.
Zoteri!
Kapiten?
- Zjarr! - Zjarr!
Zjarr!
Urdhera? Urdhera zoteri?
cfare urdheroni zoteri?
eshte thjeshte...
...biznes i mire.
Braktiseni anijen!
- Braktiseni anijen! - Te gjithe, braktiseni anijen!
Po e kthejne drejtimin!
Ere ne lundren tende.
Furfullojne anijen.
Kapiten Terner!
- Z. Gibs! - Kapiten?
- Mund te hedhesh kapelen time nese do. - Po, po, kapiten.
Hurra!
Tani shko merre.
Si urdheron, zoteri?
Ti nuk je me i lidhur per Holandezin, je i lire!
Po.
Kjo eshte nje gje shume e mire, por...
...nga vleresimi im, une akoma kam ende nje borxh per te ta paguar.
Nese me ke?
Tek timoni, pra, Z. Terner.
Po, kapiten Terner.
Kjo anije ka perseri nje qellim.
Dhe ne kemi dhene nje premtim.
Ajo nuk mundet te vije.
Nje dite ne breg.
Dhjete vite nen det.
Ishte kusht i thikte per ate cfare eshte bere.
Varet nga ajo dite.
Braka jote po te pret, madheria juaj.
Rremat jane brenda.
Zonjusha Terner.
Mire u pafshim, kukell.
Xhek.
Nuk do te kishte funksionuar kurre midis nesh.
Vazhdo te ja thuash vetes kete gje, e dashur.
Nje ishte mese e mjaftueshme.
Faleminderit.
Do te me duhet dhe tjetra.
Perendimi po vije.
Gjithmone te ka perkatur ty.
A do ta mbash te sigurte?
Po.
Uill!
Mbaji syte hapur ne horizont.
I eshte lejuar qe te hyje ne te gjitha portet, dhe ai, kohe pas kohe,
di te frikesoj grate e reja.
Por ju premtoj qe nuk do te jeni te zhgenjyera.
A eshte kjo?
"Perla e Zeze"?
Nuk eshte aq e madhe.
E dashur, kjo eshte barke gome.
Veseli im eshte madheshtor, i stermadh, i mrekullueshem dhe...
...i ikur. Ku ka ikur?
a eshte ajo atje?
Po, ajo eshte.
Ajo eshte?
eshte shume me e madhe nga afer.
Xhek ti na premtove se do te na besh nje xhiro.
- Une e ksiha shetitjen e pare. - cfare? Ti?
- Ai nuk e ka thene kete. - Kurre!
Z. Gibs ? Ka ndonje arsye te vecante pse ka ikur anija ime?
Anija? Mbi anije jemi.
Xhek! Anija ka ikur!
Vertete?
Zonja! A do te pushoni ju lutem?
Me degjoni! Po, ju genjeva.
Une nuk ju dua
Sigurisht qe dukeni te shendosha. Kurr nuk kam qene ne Bruksel.
Ajo theksohet si "skandaloze."
Meqe ra fjala, jo. Une ne fakt kurre nuk e kam takuar Pizarron, por i'a dua byreket e saja.
Dhe nga kjo po e shprehe ate cfare nuk ka rendesi...
...duke marre parasysh faktin se anija ime edhe kesaj here iku. Kuptuat?
- Merr cfare mundesh. - Mos jep asgje ne shkembim.
Pra me thoni zonja, cfare dini per breshkat e detit?
Breshkat e detit?
Le te iu them tregimin e hatashem te kapitenit...
Oh, deshiron ta provosh?
Sa djale i mbare. Djale i babit!
Oh, po, ti je.
Zoteri?
Disa prej burrave nuk ndihen reaht...
...ngase e kemi lene kapiten Xhekun prapa. - Perseri.
- Ashtu eshte?
Do te na beje te ndiheshim mjaft mire...
...nese mundesh do te na tregoje ato gjerart qe the,
- Harten. - Po.
Me syte tane.
Te ju ndihmoj per ta gjetur qetesine larg barres se fajit, po ju them.
Leshojini syte mbi kete mrekulli, shoke.
Ketu ka me shume se nje menyre per te jetuar pergjithmone.
Zoterinje, ju paraqes Shatervanin e Rinise.
Sparou.
.Jou hou, jou hou.. .Jeta e piratit per mua..
Ne jemi djaj dhe dele te zeza. Vertete nerez te kqinje.
Pije zemra ime, jou, hou.
.Jou hou, jou hou....
Dhjete vite me vone.
....gjuajm me pushke dhe bastisim..
.Pije, zemra ime. Jou, hou.
.Kidnapojme dhe bastisim dhe nuk japim asnje grim..
.Pije, zemra ime. Jou, hou.
.Jou hou, jou hou.. .Jeta e piratit per mua..
Perktheu dhe Pershtati ..::_~ BRIKEN AVDILI ~_::..